“好的，晚安。”這是一個適合回復天秤座女生的晚安的回答。

對于回復晚安這個簡單的問候，我們不需要做得太過復雜。對于天秤座女生而言，她們看中的是一種簡單的真誠與溫暖，這也是她們非常注重人際關系的原因。

所以，當天秤座女生對你說晚安時，你可以簡單地回答“好的，晚安。”但是還要嘗試讓這個回答更加暖心，比如添加一個溫馨的表情符號或者祝福語句，如“祝你有個好夢”或“愿你明天一切順利”。

此外，在日常生活中我們還可以用一些小動作來表達我們對天秤座女生的關心。如在她們不開心時可以與她們聊聊天，或者是在她們生病時問候他們，為她們提供幫助。

總之，回復天秤座女生的晚安有時候并不需要太多復雜的表達和言語，只要表現出真誠和關心就足夠了。