【淵海子平原文】征者，戰也。如臣觸其君，乃下犯上之意。日干支沖克太歲日征，運干支傷沖太歲亦日征，太歲干支沖日干支者亦日征。但看八字有無救助，仔細推詳，百發百中。

日干支合太歲干支，日晦，大運合歲干者亦然。遇此主晦氣，一年反復，欲速不達。假如乙丑、乙亥、壬申、乙巳，運行辛未，丙寅年，日子之壬克太歲之丙，日支申庚克太歲之寅甲，又忌寅刑巳、巳刑申、申刑寅，行辛未運會太歲木局之傷官，皆為不吉。其年甲午月火旺，戰克己土，乙木生所為戰，故死于非命矣。

【淵海子平白話提要】

征，指的是戰斗的意思。就像是臣觸犯了君主，就是以下犯上的意思。如果日干支沖克了太歲就稱之為征，此外，如果運干支沖太歲也稱之為征，太歲下支沖日干支的也同樣稱之為征。但只要仔細推敲看八字有沒有救助，一定會足百發百中的。

日柱干支與太歲下支合，稱之為晦，大運與歲干者合也是這樣的。如果遇此就會很晦氣，一年中反反復復，做書總是會欲速則不達。假如四柱是乙丑、乙亥、壬申、乙巳，運行辛未，丙寅年，那么日子之壬克太歲之丙，日支中的中庚克太歲的寅甲，又忌諱寅刑巳、巳刑申、申刑寅，行擎未運與太歲水局之傷官相會，都是不占和J的。年中的甲午月如果火旺，就會克己土，乙木就會為此而戰，岡此會死于非命。